Welcome to Taiwan.
這是一段Taiwan x Guatemala的奇妙緣份。
和上一集不同，這次認識外國人是由於工作的關係，說來有些神奇，當人有那樣的目標或理想的時候，冥冥之中緣份（或者運氣）似乎總會漸漸地朝它靠攏。
Ximena來自遙遠的咖啡國度，也是瑪雅文化的中心，來到台灣對她而言，包括時差在內的所有一切都是不同且新鮮的。
這次的第一站又是來到了基隆。為什麼呢？因為當導遊是假，見女友才是真的，畢竟這工作算是挺忙碌的，連假日都沒人陪我講台語的話（對，是台語XD），真的會有種一刻不得閒的感覺。
於是，下車後首先造訪的又是仁愛市場，沒辦法，對於想介紹給外國人的事物裡，傳統市場正是我的其中一項堅持，不僅是因為傳統的市場美食，更是因為這裡有著最貼近台灣庶民生活的眾生相，用單純直白一點的方式來說，就是傳統市場裡有許多讓外國人感到新奇有趣的事物，何況這裡俗擱大碗的生魚片還讓Ximena讚不絕口，說她就此改觀，回國後還要再到日本餐廳回味阿！
終於還是到了金瓜石及九份，倒不是我對這兩個地方特別地鍾情，而是每次帶朋友到了基隆，總是不免會想帶他們來參觀參觀，假使他們有先做過功課，相信即使我不提他們也會要求到此一遊的，畢竟這座山城曾經多麼地輝煌，又遺留下如此迷人滄桑的面貌。
但就如同每次我和這些朋友說的一樣，如果可以，請務必騎乘機車沿著濱海公路上來，對我來說，只有一路飽覽濱海公路的風光，再從水湳洞旁的十三層遺址迂迴而上，才算是一段完整的水金九旅程。
入夜後的九份，不能錯過的電影場景，甚至是有點台味的抽福袋遊戲，童心未泯且open-minded的Ximena似乎很開心的接受了此地的一切，這也為我客串英文導遊的無薪義務勞動增添了一點信心 :D
回到了基隆，當然要走一遭廟口夜市，保證讓外國朋友大開眼界，畢竟相較於國外，台灣的夜市真的是個包羅萬象、無所不賣且充滿生命力的地方，作為景點一遊也不誇張，還好Ximena不是個排斥海鮮的人，這可以使廟口夜市的分數再向上提升一些。
來到基隆，不嚐個幾份海味實在有點可惜，我們則沒這問題，一攤接著一攤地沿街解說、討論並嘗試中意的目標，我和女友在這裡再度會合，攜手表現出所謂台灣最美的風景，也就是人情味，幾次聊到開懷大笑的剎那間，不禁再度浮現出四海一家、世界和平的一點點感覺。
理想太過誇大且不切實際了嗎？或許吧。但我相信「莫因事小而不為」的道理，希望可以一點一點慢慢地累積。
隔天一早，我們來到了平溪。
這天我還邀請了好友Leo、Sandi和Jaffe一同加入，一來是我對平溪地區其實不熟，二來也想找來朋友壯聲勢，希望能讓旅程更豐富有趣，為外國人留下更好的印象。
我們在瑞芳火車站集合，時間有點早，神情還有些疲憊，但女生們相處總是很神奇，彼此自我介紹打個招呼，原來那份陌生的感覺很快便褪去。
我們選擇在菁桐站下車，聽說這裡是保留最多礦村風貌的地方，所以我選擇從這裡玩起，先試著梳理出礦鄉山城原本的輪廓，由此去想像從前的時光。
碳場咖啡是個蠻有趣的地方，倒不是對它的餐飲有什麼特別印象，而是因為這裡的淳樸風味和我們在此嬉戲的過程，總之，它就這麼成為了這趟旅程中的其中一頁記憶。
我想上方的最後一張照片應該已經解釋了很多......XD
然後我們來到了平溪車站，平溪區是新北市人口最少的一區，但平溪車站附近是行政中心所在，所以已經算是平溪線上最熱鬧的地方了。
來到平溪，主題不外乎「煤礦」、「鐵道」與「天燈」，「老街」則扮演著串連這三者的重要角色。我們走進了老街裡的柑仔店，嘗試並找尋舊時代的記憶，把體驗過去視為一種樂趣，對外國遊客而言更多了一份新鮮。
我們當然也不會錯過天燈，事實上這還是我第一次在平溪放天燈，完全不瞭解從採買、題字到施放的過程，結果我們隨便挑了一個商家，寫（畫）了很久的字（圖），最後目睹它一瞬間消失在眼前的視線裡。
整體來說，平溪蠻適合外國旅客到此一遊的，不僅容易抵達，沿途的景色與礦鄉風情也保留得不錯，但或許需要更多一些觀光資源的挹注，讓外地甚至外國遊客能更輕鬆地認識這個地方，而不是在抵達之後一下子就被大批的店家奪走大部分的注意力。
如果可以，我更希望放天燈不要只是一個單純的商業行為，讓天燈本身承載的不再只是花錢題上的心願，還能有民俗文化的內涵，無論是對天燈由來的認識或天燈本身的設計，畢竟從天燈離手到消失在視線裡真的只有短短幾秒的時間，加上許多店家急著讓天燈升空及施放後馬上招呼下一組客人的反應，在在讓人無法不湧上一陣小小的空虛。
檢討歸檢討，其實我們這天根本沒有想這麼多，玩得不亦樂乎 :)
把握所剩不多的時間，我們硬是穿插了造訪猴硐的行程，與其說來猴硐不如乾脆說是來看貓的，因為剛好Ximena和Jaffe一樣也是個愛貓人士，基於投其所好的地主之誼，儘管我對貓沒有狂熱，仍然很樂意陪同到此一遊。
拍貓的確是比拍狗容易得到成就感，狗兒太好動了，實在不是容易駕馭的題材，相較之下貓咪的確是多了幾分優雅，愛貓的人或許也反映了類似的性格或嚮往。
搭上回程的火車前，恰巧看見了一些同樣是國外來的遊客，顯示出平溪線的觀光發展是逐漸在國際化的，我覺得這該是件值得高興的事，將盡力維護好的歷史文化與風俗環境用來吸引世界各地的旅客，再將從中的獲利轉換成資源再次投入，這可能是最有機會將過去的事物永續經營並維護的方法。
這次旅行，我最想要感謝的是我的女友和第二天來助陣的好友們，相較於一個人當導遊，有同伴的加入簡直是莫大的助力，尤其女生之間相處的話題和氛圍，很多是我怎麼也揣摩不來的，謝謝他們不辭辛勞前來協助，如果這能讓各自都得到一些收穫，那就是最棒的ending了。
至於以後，我也不敢保證會不會有以後，就如同我不知道將來傳統市場是否還會存在？如果在，又會呈現什麼樣貌？或許對一個遠道而來、文化差異如此懸殊的外國訪客來說，只要能記得台灣的美好，就已經是人生中最棒的回憶之一。
如果還有更多，那想必就是上帝的安排與恩賜了 :)
世界很大，但它是平的。
台灣很小，但地位是一樣的，文化是特別的。
台灣人是友善的，是熱情的，是更有溫度的。
我希望能讓更多人知道台灣也有令人羨慕的地方，而這次，瓜地馬拉的朋友說「讚」！
【第一站：基隆】
前言：「這篇文章究竟拖了多久？連我都不願面對、不想仔細去計算了。」
這是一段Taiwan x Guatemala的奇妙緣份。
和上一集不同，這次認識外國人是由於工作的關係，說來有些神奇，當人有那樣的目標或理想的時候，冥冥之中緣份（或者運氣）似乎總會漸漸地朝它靠攏。
Ximena來自遙遠的咖啡國度，也是瑪雅文化的中心，來到台灣對她而言，包括時差在內的所有一切都是不同且新鮮的。
這次的第一站又是來到了基隆。為什麼呢？因為當導遊是假，見女友才是真的，畢竟這工作算是挺忙碌的，連假日都沒人陪我講台語的話（對，是台語XD），真的會有種一刻不得閒的感覺。
於是，下車後首先造訪的又是仁愛市場，沒辦法，對於想介紹給外國人的事物裡，傳統市場正是我的其中一項堅持，不僅是因為傳統的市場美食，更是因為這裡有著最貼近台灣庶民生活的眾生相，用單純直白一點的方式來說，就是傳統市場裡有許多讓外國人感到新奇有趣的事物，何況這裡俗擱大碗的生魚片還讓Ximena讚不絕口，說她就此改觀，回國後還要再到日本餐廳回味阿！
終於還是到了金瓜石及九份，倒不是我對這兩個地方特別地鍾情，而是每次帶朋友到了基隆，總是不免會想帶他們來參觀參觀，假使他們有先做過功課，相信即使我不提他們也會要求到此一遊的，畢竟這座山城曾經多麼地輝煌，又遺留下如此迷人滄桑的面貌。
但就如同每次我和這些朋友說的一樣，如果可以，請務必騎乘機車沿著濱海公路上來，對我來說，只有一路飽覽濱海公路的風光，再從水湳洞旁的十三層遺址迂迴而上，才算是一段完整的水金九旅程。
入夜後的九份，不能錯過的電影場景，甚至是有點台味的抽福袋遊戲，童心未泯且open-minded的Ximena似乎很開心的接受了此地的一切，這也為我客串英文導遊的無薪義務勞動增添了一點信心 :D
回到了基隆，當然要走一遭廟口夜市，保證讓外國朋友大開眼界，畢竟相較於國外，台灣的夜市真的是個包羅萬象、無所不賣且充滿生命力的地方，作為景點一遊也不誇張，還好Ximena不是個排斥海鮮的人，這可以使廟口夜市的分數再向上提升一些。
來到基隆，不嚐個幾份海味實在有點可惜，我們則沒這問題，一攤接著一攤地沿街解說、討論並嘗試中意的目標，我和女友在這裡再度會合，攜手表現出所謂台灣最美的風景，也就是人情味，幾次聊到開懷大笑的剎那間，不禁再度浮現出四海一家、世界和平的一點點感覺。
理想太過誇大且不切實際了嗎？或許吧。但我相信「莫因事小而不為」的道理，希望可以一點一點慢慢地累積。
【第二站：新北市】
這天我還邀請了好友Leo、Sandi和Jaffe一同加入，一來是我對平溪地區其實不熟，二來也想找來朋友壯聲勢，希望能讓旅程更豐富有趣，為外國人留下更好的印象。
我們在瑞芳火車站集合，時間有點早，神情還有些疲憊，但女生們相處總是很神奇，彼此自我介紹打個招呼，原來那份陌生的感覺很快便褪去。
我們選擇在菁桐站下車，聽說這裡是保留最多礦村風貌的地方，所以我選擇從這裡玩起，先試著梳理出礦鄉山城原本的輪廓，由此去想像從前的時光。
碳場咖啡是個蠻有趣的地方，倒不是對它的餐飲有什麼特別印象，而是因為這裡的淳樸風味和我們在此嬉戲的過程，總之，它就這麼成為了這趟旅程中的其中一頁記憶。
我想上方的最後一張照片應該已經解釋了很多......XD
然後我們來到了平溪車站，平溪區是新北市人口最少的一區，但平溪車站附近是行政中心所在，所以已經算是平溪線上最熱鬧的地方了。
來到平溪，主題不外乎「煤礦」、「鐵道」與「天燈」，「老街」則扮演著串連這三者的重要角色。我們走進了老街裡的柑仔店，嘗試並找尋舊時代的記憶，把體驗過去視為一種樂趣，對外國遊客而言更多了一份新鮮。
我們當然也不會錯過天燈，事實上這還是我第一次在平溪放天燈，完全不瞭解從採買、題字到施放的過程，結果我們隨便挑了一個商家，寫（畫）了很久的字（圖），最後目睹它一瞬間消失在眼前的視線裡。
整體來說，平溪蠻適合外國旅客到此一遊的，不僅容易抵達，沿途的景色與礦鄉風情也保留得不錯，但或許需要更多一些觀光資源的挹注，讓外地甚至外國遊客能更輕鬆地認識這個地方，而不是在抵達之後一下子就被大批的店家奪走大部分的注意力。
如果可以，我更希望放天燈不要只是一個單純的商業行為，讓天燈本身承載的不再只是花錢題上的心願，還能有民俗文化的內涵，無論是對天燈由來的認識或天燈本身的設計，畢竟從天燈離手到消失在視線裡真的只有短短幾秒的時間，加上許多店家急著讓天燈升空及施放後馬上招呼下一組客人的反應，在在讓人無法不湧上一陣小小的空虛。
檢討歸檢討，其實我們這天根本沒有想這麼多，玩得不亦樂乎 :)
把握所剩不多的時間，我們硬是穿插了造訪猴硐的行程，與其說來猴硐不如乾脆說是來看貓的，因為剛好Ximena和Jaffe一樣也是個愛貓人士，基於投其所好的地主之誼，儘管我對貓沒有狂熱，仍然很樂意陪同到此一遊。
拍貓的確是比拍狗容易得到成就感，狗兒太好動了，實在不是容易駕馭的題材，相較之下貓咪的確是多了幾分優雅，愛貓的人或許也反映了類似的性格或嚮往。
搭上回程的火車前，恰巧看見了一些同樣是國外來的遊客，顯示出平溪線的觀光發展是逐漸在國際化的，我覺得這該是件值得高興的事，將盡力維護好的歷史文化與風俗環境用來吸引世界各地的旅客，再將從中的獲利轉換成資源再次投入，這可能是最有機會將過去的事物永續經營並維護的方法。
這次旅行，我最想要感謝的是我的女友和第二天來助陣的好友們，相較於一個人當導遊，有同伴的加入簡直是莫大的助力，尤其女生之間相處的話題和氛圍，很多是我怎麼也揣摩不來的，謝謝他們不辭辛勞前來協助，如果這能讓各自都得到一些收穫，那就是最棒的ending了。
至於以後，我也不敢保證會不會有以後，就如同我不知道將來傳統市場是否還會存在？如果在，又會呈現什麼樣貌？或許對一個遠道而來、文化差異如此懸殊的外國訪客來說，只要能記得台灣的美好，就已經是人生中最棒的回憶之一。
如果還有更多，那想必就是上帝的安排與恩賜了 :)
有一天，我希望能有真正的世界和平。
too see more please click Flickr album: Ximena in Taiwan
沒有留言:
張貼留言